99 Freeway

When the Television Is Watching You

Highway 99 · Bakersfield, California

The television knew Patrolman John Kegg was going to die three hours before it killed him.

It showed him the body at 11:16 on a stormy October night.

John had been half asleep in his chair, an untouched cup of coffee cooling beside him, when the old black-and-white movie dissolved into static. Wind worried the windows of his small Bakersfield apartment. Rain ticked against the glass with the dry, scattered sound of thrown rice.

He leaned forward and slapped the side of the set.

The static thinned.

A road appeared on the screen.

It was Highway 99, filmed from the center lane at night. The picture shuddered as though an invisible camera were speeding south through the rain. Headlights streaked past. Telephone poles bent under the wind. Far ahead, a motorcycle lay on its side, its rear wheel turning slowly.

A uniformed man was sprawled across the shoulder.

John recognized his own boots.

Then the man on the screen raised his head.

John stared into his own dead face.

Channel Zero

He twisted the dial. The road remained.

Every channel showed the same wet pavement, the same fallen motorcycle, and the same body. Only the angle changed. On one channel the scene was viewed from above. On another, from inside the drainage ditch. On a third, the camera seemed to be underneath the body, looking up through the mud.

John switched off the set.

The screen stayed bright.

He pulled the plug from the wall.

The picture sharpened.

A woman now stood beside the body. She wore a light summer dress, though rain lashed the highway. Her long black hair hung over her face. One hand rested upon the dead patrolman’s shoulder. With the other, she pointed through the glass at John.

He backed away.

The image vanished, replaced by a close view of a chrome automobile grille bent around a shattered headlamp.

John had seen that grille before.

Eight years earlier, he had found pieces of it scattered beside another rain-dark highway. A young woman had been struck and left in a drainage ditch north of Bakersfield. Her name was Evelyn March. She had been twenty-six, newly married, and walking home after her car stalled.

John had been the first officer at the scene.

The television showed him arriving again.

His younger self stepped from a patrol car, rain shining on his uniform. He knelt beside Evelyn, checked for a pulse, and covered her with his jacket. Then he saw something caught in the roadside weeds: a broken chrome ornament bearing the initials of a local dealership.

John remembered lifting it.

He remembered hearing another car pull onto the shoulder.

He remembered the driver who approached him beneath a black umbrella—a well-connected businessman whose son owned a damaged sedan matching the debris.

The broadcast had no sound, but John did not need it. He remembered every word.

“There are mistakes that ruin more than one life,” the businessman had said. “And there are mistakes a sensible man allows the rain to wash away.”

John watched his younger self look toward the ditch.

Then he watched himself put the chrome ornament in his pocket.

The official report mentioned no debris, no sedan, and no visitor with a black umbrella. Evelyn’s death became an unsolved hit-and-run. John received an envelope and, six months later, a desirable transfer.

He had spent eight years telling himself the evidence would not have been enough.

The woman in the screen lifted her face.

It was Evelyn.

Her eyes were black hollows. Rain streamed upward from her hair.

Her mouth moved.

This time the television spoke.

“You left me there.”

The Evidence Box

John kept the chrome ornament in a cigar box at the back of his bedroom closet.

He had never thrown it away. On sleepless nights he took it out and turned it beneath the lamp, tracing the fracture where it had broken from the car. He told himself he kept it because someday he might find the courage to correct the report.

But courage postponed becomes another name for cowardice.

John ran to the closet.

The cigar box was empty.

From the living room came the clatter of metal on glass.

The ornament lay inside the television screen.

It rested on the highway at Evelyn’s feet as if the glass were not glass but a window into another place. She bent, picked it up, and pressed it against the inside of the picture tube.

A hairline crack appeared.

John reached for his service revolver, then stopped. There was nothing he could shoot that would make him innocent.

He pulled the back panel from the set instead. Dust, tubes, and bundled wires filled the cabinet. None of them glowed. The power cord lay at his feet, unplugged.

Yet the static grew louder.

It was not a sound now. It was weather. Cold air poured from the open cabinet, carrying the smell of wet asphalt, burned oil, and ditch water. White sparks crawled over John’s fingers. The room stretched sideways. For one impossible second, he could see the highway running through the television and continuing behind the wall.

On the screen, Evelyn leaned forward.

Her palms touched the glass.

It bowed outward.

John stumbled back as cracks spread from beneath her fingers. The glass opened without breaking, bending like the surface of dark water. Evelyn pushed her head through, then one shoulder. Her movements came in violent, interrupted jerks, as though pieces of her were arriving on different channels.

Long hair spilled onto the carpet, dripping a black, oily rain.

“No,” John whispered. “This can’t be real.”

Evelyn pulled herself free of the set.

She stood impossibly tall in the small room, pale and translucent, her ruined dress fluttering in a wind John could not feel. Where her bare feet touched the carpet, wet tire tracks appeared.

“I can tell them,” he said. “I still have time.”

Her mouth twisted into a smile.

“Look.”

The television changed again.

A clock filled the screen.

1:57 a.m.

John checked the clock on his wall.

11:41.

The television was not showing the time. It was counting down to it.

The Confession

John lunged for the telephone.

Evelyn did not stop him.

He called the night desk and asked for Sergeant Ben Torres, the only man he trusted to believe enough of the truth to act on it. The line hissed with static.

“Ben, listen carefully. Eight years ago, the March hit-and-run—”

A woman’s laughter came through the receiver.

John slammed it down and tried again. He heard his own voice answer.

“Highway Patrol. Officer Kegg speaking.”

It was a recording of the call that had sent him to Evelyn’s body.

Every number he dialed returned him to that night.

He found paper and began to write. He named the driver, the businessman, the payment, and the hidden evidence. The lights flickered. Evelyn watched from beside the television, her head tilted as if listening to a distant broadcast.

When John signed the confession, the static ceased.

For one hopeful moment, the apartment became ordinary.

Then the sheet of paper slid across the table by itself.

It passed beneath Evelyn’s hand and emerged blank.

“Please,” John said.

She crossed the room.

The cold arrived before her. It clamped around his chest and forced the breath from his lungs. The bookshelf behind him rattled. Old case files spilled across the floor.

“I was afraid,” he gasped.

Evelyn’s fingers closed around his throat. Her touch burned like dry ice.

John clawed at her wrists, but his hands passed through skin and struck something beneath it—hard, curved, and hot.

A steering wheel.

The apartment vanished.

He was sitting inside the hit-and-run car, both hands locked on the wheel. Rain blinded the windshield. Evelyn appeared in the headlights. The brakes failed. The car struck her with a dull impact that John felt through his bones.

The scene reset.

Again he drove. Again Evelyn appeared. Again the car hit her.

With each repetition, the television somewhere outside the vision counted forward.

1:12.

1:26.

1:43.

At 1:56, John finally did what he had failed to do eight years earlier.

He turned the wheel.

The car missed Evelyn and plunged toward the roadside ditch.

The vision shattered.

John fell onto his apartment floor. Evelyn stood above him. For the first time, her eyes were clear.

The clock on the television changed to 1:57.

“Now you stop,” she said.

Her hands tightened.

The last thing John saw was not her smile, but his reflection in the dark television glass, dressed in his patrol uniform and already sitting astride his motorcycle.

Sergeant Torres found John the next morning.

He lay beside the open television cabinet, one hand curled around the unplugged cord. There were pale marks on his throat and black water beneath his fingernails. The television screen was dark and unbroken.

No one could explain why he had removed the back panel.

Torres found no confession.

He did find the old cigar box. Inside was the chrome ornament, wet with rain. Beneath it lay a photograph of Evelyn March and a note in John’s handwriting.

Ask who owned the black sedan.

The reopened investigation uncovered enough of the truth to destroy several reputations, though the driver had died years earlier. Evelyn’s family finally received an official acknowledgment that evidence had been concealed.

It did not end the broadcasts.

The Patrol That Never Ends

The night after John’s death, his landlord heard a motorcycle start in the alley.

Looking down from an upstairs window, he saw John in an old highway patrolman’s uniform wheeling his machine into the rain. John fastened his helmet, looked up at the window, and raised one gloved hand.

Then he rode south.

The motorcycle had already been taken to an impound garage.

Over the following months, drivers began reporting a lone patrolman on Highway 99 after midnight. He appeared far behind them as a single white light. No matter how fast they drove, the light drew closer. Just before the motorcycle reached their rear bumper, every radio station dissolved into static.

Some drivers saw a woman reflected in the windshield.

Those who pulled over found the highway empty. Near the shoulder, they often discovered pieces of an old television: a glass tube, a tuning dial, a length of cloth-covered wire. The parts were always warm, even in winter rain.

Those who refused to stop sometimes saw the patrolman ride alongside them. His face was pale behind the visor. One hand remained on the handlebars. The other pointed toward the darkness ahead.

Drivers who obeyed his warning later learned that a collision, fallen tree, flooded underpass, or stalled vehicle had blocked the road beyond the next bend.

Perhaps John Kegg still patrols because confession came too late to save him but not too late to matter. Perhaps Evelyn condemned him to ride until he has prevented as many roadside deaths as his silence helped conceal.

Or perhaps the patrolman is not warning anyone.

Some motorists say that when the motorcycle draws close, the static forms a picture on their dashboard screens. It shows their car from above, traveling along an empty highway. A woman stands in the lane ahead. A patrolman waits behind.

And in the final second before the screen goes black, both of them turn and look directly at the driver.